公司动态

 英文版《亚洲水塔三江源》在印首发  青岛出版集团与GBD出版公司达成合作

 

当地时间1月13日下午4时,《亚洲水塔三江源》(英文版)首发式在印度新德里世界书展中国主宾国会场举行,中国新闻出版广电总局司长陈英明、印度GBD出版公司执行总裁高雅、新德里书商与出版商协会会长RanbeerKhushvan、印度旅游协会会长Subhash等出席,中国展团各出版社领导以及现场观众共计七十余人参加活动。

 

460626107807061749_副本.jpg

 

首发式上,青岛出版集团总编辑李亚川、GBD出版公司执行总裁高雅、《亚洲水塔三江源》作者郑云峰先后致辞,从不同角度阐述了《亚洲水塔三江源》(英文版)的内容、意义以及对于中印文化交流的重要价值。青岛出版社社科人文出版中心总经理蔡晓林代表青岛出版集团与GBD出版公司签订了图书销售代理协议,李亚川总编辑代表青岛出版集团向印方赠送了样书。

 

22131891273234232_副本.jpg

 

       497371324392112939_副本.jpg

 

GBD出版公司成立于1933年,至今已有80多年历史,是印度知名的出版机构。近年来GBD和中国出版界建立了良好的合作关系,先后与外文出版社、外语教学与研究出版社以及人民教育出版社等合作,相继出版、再版了数十种汉语语言学习相关图书。2015年北京国际图书展上,GBD与商务印书馆、外文出版社、浙江出版社等多家中国出版社签订了版权贸易协议。


图书交流是文化合作的重要媒介。此次青岛出版集团与印度GBD出版公司合作,希望可以借助GBD的影响力,推动《亚洲水塔三江源》(英文版)和其他图书在印度及东南亚地区的发行,让印度及东南亚地区人民更好地了解中国的大好河山,让印度人民见证改革开放30多年来中国社会的巨大发展变化,进一步促进中印两国人民的文化交流。